Posts

Showing posts with the label French learning

C'EST vs IL EST + Expressions

Summary PODCAST Season 1, Episode 24 Bienvenue dans ce nouvel épisode de FrenchAllOver dans lequel nous allons clarifier une importante distinction en français, la différence entre "c'est" et "il est". Welcome to this new episode of FrenchAllOver in which we are going to clarify an important distinction in French language, the difference between "c'est" and "il est". anchor.fm/frenchallover Why do we say "Il est médecin " but "C'est un médecin" or "Elle est danseuse" but "C'est une danseuse" ? If you have a noun preceded by an article, you will always use "c'est". For example: C'est une fille. C'est un garçon. C'est mon fils. C'est ma fille. C'est ce professeur qui s'appelle Charles. C'est cette chanteuse que j'aime bien. C'est le chien du voisin. C'est la cousine de mon père. C'est un très bon docteur. C'est un...

FRENCH REFLEXIVE VERBS - What are they ? How do we use them ? list of common verbs+exercises

anchor.fm/frenchallover Summary PODCAST, Season 1, Episode 19 Bonjour à tous et bienvenue dans ce nouvel é pisode qui sera consacr é à une difficult é grammaticale que beaucoup d'apprenants en fran ç ais rencontrent, soit les verbes pronominaux. Hello everyone, welcome to this new episode which will be dedicated to a grammar point that many French learners find difficult, the reflexive verbs. QUE SONT LES VERBES PRONOMINAUX ? (What are the reflexive verbs ?) Les verbes r é fl é chis sont ceux dont l'action se refl è te sur le sujet. Ces verbes sont tr è s utilis é s, beaucoup plus qu'en anglais. The reflexive verbs are those whose action reflects back on the subject. Those verbs are very common, much more than in English. .Pour faire simple disons que les verbes pronominaux sont ceux qui ont un pronom attach é au verbe. A l'infinitif vous les reconnaîtrez grâce au pronom "se". To make it simple, let's say that the reflexive verbs are th...

LES FAUX-AMIS FRANCAIS-ANGLAIS/ THE FALSE FRIEND FRENCH-ENGLISH

Summary PODCAST, Season 1, Episode 16 Parlons dans cet é pisode de FrenchAllOver des faux-amis, ces mots francais qui ressemblent à des mots anglais mais qui ont une toute autre signification. Let's talk in this episode of FrenchAllOver about the false friends, those French words which look like English words but which carry a total different meaning. Je vais voir avec vous 65 de ces faux-amis fr é quemment utilis é s. I am going to see with you 65 of those commonly used faux-amis. LISTE Achever / to finish, to complete Actuel / current Actuellement / currently (une) Affaire / business (un) Agenda / diary Agr é able / pleasant (un) Avantage / benefit (un) Avertissement /warning (un) Avocat / lawyer (une) Arme / weapon Assister / to attend Attendre / to wait (un) B é n é fice / profit (une) Biblioth è que / library (une) Chance / luck (un) Caract è re / personality Charger / to load (un) Coll è ge / middle school Commander / to order Compr é hensif / un...

INTERVIEW with Jo Merzel, experienced native French teacher in Florida

Image
Summary PODCAST, Season 1, Episode 14 anchor.fm/frenchallover INTERVIEW - Bonjour Jo, comment vas-tu ? - Bonjour Evelyne comment vas-tu ? Bien merci - Bien merci de te joindre à nous pour ce nouvel épisode de FrenchAllOver. - Merci à toi. - Cela me fait très plaisir d'avoir la chance de t'interviewer parce qu'en tant que française résidente aux Etats-Unis depuis des années tu as acquis cette double culture si enrichissante mais aussi parce que tu es un acteur actif de la Francophonie puisqu'en quelques années à peine, tu es devenue dans le sud de la Floride LA professeur de français qu'on s'arrache, aussi bien les enfants que leurs aînés. - Là tu exagères un peu mais ça me plaît bien, j'aime beaucoup, j'aime beaucoup merci. - Non, non, c'est ce que j'ai entendu, c'est ta réputation en tout cas. - Merci beaucoup! - Alors je suis certaine que nos auditeurs sont curieux de te découvrir donc pourquoi ne pas commencer tout de ...